Prevod od "za sekund" do Češki


Kako koristiti "za sekund" u rečenicama:

Za sekund æeš misliti da je ovo odlièna ideja.
Za chvíli si budeš myslet, že to byl skvělý nápad.
Možemo li samo da nastavimo za sekund?
Tak se vraťme o chvíli zpět?
Samo zatvori oèi... i sve æe biti gotovo za sekund.
Zavři oči, na nic nemysli a hned to bude.
Možeš li doæi ovamo za sekund?
Mohla bys sem přijít na chviličku?
Za sekund sam pomislila da si ti pristojan momak.
Chvilku jsem si myslela, že jsi fajn kluk.
Želim samo da je držim za sekund.
Jen ji chci na chvilku podržet.
Još nije rekla ni reèi, Ale, niti došla svesti za sekund.
Neřekla ani slovo, ani se neprobrala z kómatu.
Uspavljuje Emu, doæi æe za sekund.
e. Ukládá Emmu, hned tu bude.
Samo æu se popeti na sprat, uzeti svoje prnje i siæi za sekund.
Skočím si pro plavky a sejdeme se tu.
Odmah æu biti gotova, za sekund.
Za chviličku to bude. Skoro to mám.
Znam da ti je ona majka, ali... ni za sekund nemoj posumnjati da se neæe okrenuti protiv tebe.
Vím, že je to tvoje matka, ale nemysli si, že by tě nebyla schopna zradit.
Da sam znao da ce neko meni blizak umreti, odrekao bih se života za sekund!
Nelži mi! Říkal jsi že si vezmeš život některého z mých blízkých za můj život
Oh, ti ceš to poricati za sekund.
Oh, za chvilku to budeš popírat.
Zato sam ovog magarca pripremala za veèeras, ali si ga ti provalio za sekund!
Takže jsem připravovala tento záskok na dnešní večer, ale nevyšlo to!
Zaboravi na mene za sekund, i pitaj je šta radi ovde.
Zkus na mě na chvíli zapomenout. Zeptej se jí, co tu dělá.
Slobodno se raskomotite unutra, mi æemo da razgovaramo, a onda æemo vam se pridružiti, za sekund.
Bežte si dovnitř udělat pohodlí, my bychom si pak mohli promluvit, a hned se k vám připojíme.
Ovo sve može da nestane za sekund.
Všechno by to najednou mohlo zmizet.
Biæu sa vama dvema za sekund.
Vám dvěma se budu věnovat za chvilku.
Mogu li da se poslužim vašim telefonom za sekund.
Můžu na chviličku použít váš telefon?
Vraæam te u tvoj topao, mali krevetiæ za sekund.
Za chvilku budeš zpátky ve své postýlce.
Nastavite sa degustacijom vina, ja se vraæam za sekund.
Ochutnávejte dál, jsem tu hned. Jasně.
Pretpostavi za sekund da ti ja govorim istinu sad.
Předpokládej alespoň na chvíli, že to, co ti tu říkám, je pravda.
Vraæam se za sekund, u redu?
Za vteřinku budu zpátky. Nehýbej se.
Ni za sekund nisam poverovao da je James Bennett obavio taj poziv.
Ani vteřinu jsem nevěřil, že by jim James Bennett zavolal.
Kao da sam sve ponovo proživela za sekund.
Bylo to jako bych to celé prožívala znovu.
Sve je u redu sa mnom, i ni za sekund ti neæu dozvoliti da me navedeš da pomislim da mi nešto fali.
Jsem v pořádku, a ani na chvilku nedovolím, abyste mě přesvědčily o opaku.
Samo uzmi sve svoje stvari i ja æu biti tamo za sekund.
Sbalte si věci, já hned jdu.
Nemoj pomišljati ni za sekund da me je briga šta tebi treba.
Ani na okamžik si nemysli, že bych se zajímala o tvůj zdravotní stav.
Zanemarite skalu na dnu za sekund.
Ignorujte tu stupnici dole na vteřinku.
Ali nijedna kompanija za visoku tehnologiju sa kojom sam radila ne smatra ni za sekund da je ovo tehnološki problem, jer predusretljivost pokreću međusobna poznanstva.
Ani jedna ze špičkových firem, se kterými jsem pracovala, si však nemyslí, že to je otázka technologií. Protože ochota vzájemně si pomáhat vyrůstá z toho, že se lidé poznávají.
Uzmite ih, stavite u novčanik i za sekund razmislite šta ćete s njima.
Vezmete si je, dáte do svých peněženek a strávíte chvilku přemýšlením, co s těmi penězi provedete.
0.53828501701355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?